Freaks

Como todo circo que se precie, el Circo Pupas tiene sus monstruos de Feria, unos personajes tan extraños como entrañables. El alegre Pájaro-tuba y el refunfuñón Mister Cilindro son incomprensiblemente inseparables, detrás tienen al misterioso hombre-piedra, muy duro de mollera y una sombra rosa que viene y va por todo el Circo, llegando siempre tarde a su número. El dibujante quería recordar a Tod Browning y le ha salido un homenaje a Giorgio Di Chirico...
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Here are the Calamity Circus Freaks, a strange and intimate figures. The happy Tuba-Bird and the grumbler Mr. Cylinder are incomprehensibly inseparable, behind they we see the mysterious stone-man, very pig-headed and a pink shade that goes from one place to another. and she arrives late to their Circus act. The draftsman remember Tod Browning but the resulting draw is a Tribute to Giorgio Di Chirico...