¡Alarma!

¡Un dos! ¡Un dos! Kin sudaba de lo lindo haciendo gimnasia cuando, de repente, la alarma del fonográfito comenzó a iluminarse. No había duda, algún amigo del Planeta Escarlata se encontraba en peligro...

Durmientes

Ha caído la noche en el Planeta Escarlata y también ha caído el pobre Raka. Kina y Kin intentan ayudarle. Esta ilu forma parte de la primera aventura de los gos gatillos planetarios. Continuara...

Raka

Este es el engendro de otro mundo que ha asustado al pajarillo, la verdad es que tiene una pinta terrible. ¿Será tan malo como parece o tendrá su corazóncito también? Todo es posible...

Raka
This is a mechanic Monster from another world!! "Raka" robot horrified chick. Really, he looks bad, but... will be so bad or no? Everything is possible...

¡Qué me pilla!

El pobre "Pagajito" huye bastante chamuscado, le persigue un malvado robot volador que ha aparecido por el planeta escarlata. Necesita la ayuda de sus amigos Kina y Kin... Primer bocetillo de un cuento de Kina y Kin, a ver como sale...


Will he catch me?
A little draft about a new Kina&Kin tale. This chick flees of a wicked flying robot !!!
He needs the help of his friends Kina&Kin...

Centauro-Flor

En el divertido planeta de Kina y Kin vive este centauro-flor, que tiene cara de girasol y es muy cariñoso (aunque no da pipas)

Centaur - flower
This centaur - flower lives in the funny Kina&Kin's planet. He's very kind and his face is like a sunflower (but... without seeds)

Gato mujer

¿Gato mujer o mujer-gato? En realidad es una esfinge muy femenina y muy gatuna, parece hierática pero en realidad... le encanta jugar con los ovillos abandonados.

Cat-woman
Cat-woman or Woman-cat? Really, She's very feminine and feline sphinx, seems made in stone, but she loves to play with a ball.

Nota rebelde

Al pobre fonográfito se le ha escapado una nota sin querer. Además es una desobediente, no hace caso ni de la batuta. Muy a su pesar, nuestro amigo va a crear música improvisada...

A rebel note
A note has escaped from the Little-phonograph unintentionally. She's a disobedient note and she just ignored the baton. Our friend, will making improvised music despite himself.